2 gennaio il momento del Kakizome

Dopo aver esplicato tutti i compiti che mi ero proposta di portare a termine eccomi al kakizome, che in giapponese si traduce con "primo scritto", o kitsusho hajime (primo fortunato scritto),  ovvero lo scritto d'inizio anno che tradizionalmente dovrebbe svolgersi proprio oggi, il 2 di gennaio.
In realtà la parola Kakizome si riferisce al primo scritto calligrafico dell'anno e dovrebbe essere fatto con il pennello, usando la prima acqua dell'anno raccolta dalla fonte... . Roba complicata da fare con un computer.
Nell'antichità comunque questi scritti erano rappresentati da veri e propri versi poetici che contenevano parole ricche di speranza per l'anno che stava iniziando, poesie che poi venivano bruciate, oggi le persone scrivono invece kanji di un certo tipo, quelli di parole importanti come salute (健康), speranza (期待), pace (平和) e amore (愛). Addirittura i maestri assegnano agli alunni il Kakizome come compito, durante le vacanze di inizio anno

Tutti questi scritti vengono bruciati, insieme al Kadomatsu (le decorazioni usate per festeggiare il nuovo anno) e alle Shimenawa (le decorazioni sacre dei templi), il 14 di gennaio durante una cerimonia chiamata Sagicho.
Se le pagine voleranno alte e il fuoco sarà bello, sembra che la persona che le abbia scritte, sarà in grado di migliorare sempre più la propria calligrafia. A raccontarmi tutto questo è stata una bellissima donna, un obaasan, di appena 90 anni, una dolcissima vecchietta che pur non vedendo più molto bene ogni anno non rinuncia a scrivere i suoi versi e ancora oggi, appassionata di calligrafia com'è sempre stata spera di migliorare il suo modo di scrivere questa lingua così difficile eppure così bella e affascinante.
Anche io oggi voglio provare, la mia calligrafia è ancora pessima... Chissà se posso migliorare...